{"id":11832,"date":"2023-10-23T22:06:53","date_gmt":"2023-10-23T20:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/"},"modified":"2023-10-23T22:06:53","modified_gmt":"2023-10-23T20:06:53","slug":"laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan","status":"publish","type":"tc_events","link":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/","title":{"rendered":"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"\\&quot;wp-block-heading\\&quot; wp-block-heading\">LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sabato 4 novembre | ore 17<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Domenica 5 novembre | ore 11<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La prenotazione al laboratorio \u00e8 riservata esclusivamente alla partecipazione dei bambini<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>***<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella giornata del 4 novembre alle ore 17 e del 5 novembre alle ore 11, presso il Museo Antonio Pasqualino, si terr\u00e0 un laboratorio didattico con i maestri, musicisti e marionettisti dei gruppi Gong Wisnu Wara e Panca Indra. Il laboratorio sar\u00e0 volto a guidare i pi\u00f9 piccoli partecipanti alla conoscenza delle tecniche del teatro delle ombre (wayang kulit) e delle tecniche esecutive di musica gamelan giavanese. Nel corso del laboratorio verranno illustrate alcune modalit\u00e0 e caratteristiche dell\u2019assetto scenico, dell\u2019impianto drammaturgico e del repertorio musicale alla base dello svolgimento di una performance tradizionale di teatro delle ombre giavanesi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una parte delle attivit\u00e0 laboratoriali riguarder\u00e0 la manipolazione delle marionette e la produzione di ombre sullo schermo. Le marionette intarsiate in pelle, con struttura in osso o bamb\u00f9 e arti mobili, costituiscono la base per questo tipo di rappresentazione e necessitano di una specifica tecnica per riprodurre azioni di base come camminare, marciare, combattere in battaglia, etc., secondo gestualit\u00e0 codificate e derivanti dai movimenti di danza. I partecipanti sperimenteranno direttamente come la corretta manipolazione \u00e8 fondamentale anche per la proiezione delle ombre, visibili sull\u2019altra faccia dello schermo bianco (kelir). Per questo, una serie di altri dispositivi scenici deve essere correttamente utilizzata e settata per una buona riuscita dello spettacolo. Nel corso del laboratorio verranno mostrate le modalit\u00e0 di predisporre i meccanismi dell\u2019impianto scenico (schermo, luci, tronco sul quale vengono posizionate le marionette) oltre ai dispositivi utilizzati dal marionettista per fornire segnali ai musicisti. Questa sar\u00e0 un\u2019altra parte fondamentale del laboratorio e riguarder\u00e0 l\u2019aspetto musicale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel teatro di figura giavanese, com\u2019\u00e8 noto, l\u2019azione \u00e8 imprescindibile dalla musica. L\u2019accompagnamento musicale eseguito dai musicisti dell\u2019orchestra gamelan e dalle voci si estende ininterrottamente da inizio a fine performance e rispetta momenti specifici dell\u2019azione drammatica (scene di corte, battaglie, eremitaggi, scene romantiche, interludi comici). Ogni tipologia di brano strumento svolge una propria funzione iconica e ogni suonatore ha un ruolo ben definito nell\u2019ambito dell\u2019esecuzione strumentale e vocale. I partecipanti saranno introdotti alle principali modalit\u00e0 di esecuzione di un brano per gamelan su diversi strumenti dell\u2019ensemble, nell\u2019esplorazione di alcuni brani basilari, che permetteranno di comprendere i principali elementi della prassi musicale tradizionale: esecuzione della melodia fissa sui metallofoni, struttura ritmica e funzione dei gong, segnali del tamburo, tecniche di interlocking. Un altro aspetto fondamentale che verr\u00e0 presentato nel corso del laboratorio \u00e8 l\u2019intonazione di canti di accompagnamento all\u2019azione scenica. La voce nel teatro di figura \u00e8 determinante e si articola su tre diversi livelli: la voce narrante del marionettista, il coro di voci maschili e le voci delle cantanti. Molti dei brani sono composti appositamente per supportare l\u2019azione scenica e sono esclusivi del teatro delle ombre. I partecipanti verranno introdotti alle tecniche vocali e all\u2019intonazione di alcuni canti caratteristici e alla loro esecuzione con l\u2019accompagnamento dell\u2019orchestra gamelan ed in concomitanza con l\u2019azione che si svolge sullo schermo con le marionette in movimento, per acquisire un\u2019idea del carattere collaborativo e d\u2019insieme che si realizza all\u2019interno di una troupe di teatro delle ombre e dell\u2019importanza dell\u2019interazione tra tutti i membri (musicisti, cantanti, marionettista).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In aggiunta, verranno man mano elencate le caratteristiche di una narrazione tipica di teatro delle ombre su cicli epici indiani (struttura del testo narrativo, divisione in scene e atti, personaggi e vicende principali) e la relazione con i repertori musicali ed i diversi momenti della performance (dalle auliche scene di corte agli interludi comici). Il laboratorio preveder\u00e0 la partecipazione attiva dei ragazzi e delle ragazze (oppure, dei bambini e delle bambine) sotto la guida degli artisti ed esperti, e l\u2019utilizzo degli stessi strumenti, notazioni e materiali di scena che verranno impiegati per la performance serale.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","event_category":[33,36],"class_list":["post-11832","tc_events","type-tc_events","status-publish","hentry","event_category-morgana-2023","event_category-ombre-giava"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan Sabato 4 novembre | ore 17 Domenica 5 novembre | ore 11 Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino La prenotazione al laboratorio \u00e8 riservata esclusivamente alla partecipazione dei bambini *** Nella giornata del 4 novembre alle ore 17 e del 5 novembre alle ore 11, presso [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MuseoMarionette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/tc-events\\\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/tc-events\\\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\\\/\",\"name\":\"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-23T20:06:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/tc-events\\\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/tc-events\\\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/tc-events\\\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/tc-events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/\",\"name\":\"LI Festival di Morgana\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"51\u00b0 Festival di Morgana\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/#organization\",\"name\":\"Museo Pasqualino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logomuseo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logomuseo.jpg\",\"width\":800,\"height\":303,\"caption\":\"Museo Pasqualino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivaldimorgana.it\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MuseoMarionette\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan -","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan -","og_description":"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan Sabato 4 novembre | ore 17 Domenica 5 novembre | ore 11 Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino La prenotazione al laboratorio \u00e8 riservata esclusivamente alla partecipazione dei bambini *** Nella giornata del 4 novembre alle ore 17 e del 5 novembre alle ore 11, presso [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MuseoMarionette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/","url":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/","name":"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/#website"},"datePublished":"2023-10-23T20:06:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/laboratorio-il-teatro-delle-ombre-giavanesi-e-il-gamelan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/tc-events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/#website","url":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/","name":"LI Festival di Morgana","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/#organization"},"alternateName":"51\u00b0 Festival di Morgana","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/#organization","name":"Museo Pasqualino","url":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logomuseo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logomuseo.jpg","width":800,"height":303,"caption":"Museo Pasqualino"},"image":{"@id":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MuseoMarionette"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"radice","author_link":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LABORATORIO Il teatro delle ombre Giavanesi e il Gamelan Sabato 4 novembre | ore 17 Domenica 5 novembre | ore 11 Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino La prenotazione al laboratorio \u00e8 riservata esclusivamente alla partecipazione dei bambini *** Nella giornata del 4 novembre alle ore 17 e del 5 novembre alle ore 11, presso&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tc_events\/11832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tc_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tc_events"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldimorgana.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=11832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}